-
1 волосы с проседью
greyish/grizzly hair ед.Большой англо-русский и русско-английский словарь > волосы с проседью
-
2 pepper-and-salt
ˈpepərəndˈsɔ:lt
1. сущ.
1) крапчатая шерстяная материя;
одежда из такой материи
2) волосы, борода с проседью
2. прил.
1) крапчатый Syn: speckled, spotted
2) с проседью (о волосах) крапчатая шерстяная материя, ткацкий рисунок "перец и соль" крапчатый, цвета "перца с солью" (о ткани) - * exterior скучная внешность с проседью (о волосах) - * beard борода с проседью pepper-and-salt крапчатая шерстяная материя ~ крапчатый ~ с проседью (о волосах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pepper-and-salt
-
3 greyish
-
4 grizzly
I1. adjective1) серый2) с сильной проседью2. nounгризли, североамериканский серый медведь (тж. grizzly bear)IInoun1) железная решетка для защиты шлюзов2) mining колосниковый грохот* * *1 (0) с проседью2 (a) неприятный; седой; сероватый; серый; скверный; страшный; ужасный3 (n) вызывающий суеверный страх; защитная решетка* * ** * *['griz·zly || 'grɪzlɪ] adj. серый, с сильной проседью n. гризли, защитная решетка, колосниковый грохот* * *седседойсерыйсивсивый* * *I 1. прил. 1) серый 2) с сильной проседью 2. сущ. гризли, североамериканский серый медведь (тж. grizzly bear) II сущ. 1) железная решетка для защиты шлюзов 2) горн. колосниковый грохот -
5 salt-and-pepper
крапчатая шерстяная материя, ткацкий рисунок "перец и соль" крапчатый, цвета "перца с солью" (о ткани) - * exterior скучная внешность с проседью (о волосах) - * beard борода с проседью с сильной проседью (о волосах) преим. (американизм) состоящий из афроамериканцев и белых - * integration интеграция белого и черного населенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > salt-and-pepper
-
6 saltandpepper
salt-and-pepper
1> крапчатая шерстяная материя, ткацкий рисунок "перец и соль"
2> крапчатый, цвета "перца с солью" (о ткани)
_Ex:
salt-and-pepper exterior скучная внешность
3> с проседью (о волосах)
_Ex:
salt-and-pepper beard борода с проседью
4> с сильной проседью (о волосах)
5> преим. _ам. состоящий из афроамериканцев и белых
_Ex:
salt-and-pepper integration интеграция белого и черного
населения -
7 grizzled
[ʹgrız(ə)ld] a1. седой, с проседью2. серый, сероватый -
8 pepperandsalt
pepper-and-salt
1> крапчатая шерстяная материя, ткацкий рисунок "перец и соль"
2> крапчатый, цвета "перца с солью" (о ткани)
_Ex:
pepper-and-salt exterior скучная внешность
3> с проседью (о волосах)
_Ex:
pepper-and-salt beard борода с проседью -
9 grizzly
['grɪzlɪ]1) Общая лексика: вызывающий суеверный страх, гризли, железная решётка для защиты шлюзов, защитная решётка, колосниковый грохот, медведь-гризли, неприятный, проседь, роликовый транспортёр, с проседью, с сильной проседью, североамериканский серый медведь, седой, сероватый, серый, серый медведь, скверный, страшный, ужасный, серый медведь (Ursus horribilis)2) Биология: гризли (Ursus horribilis)3) Техника: грохот4) Металлургия: роликовый грохот5) Пищевая промышленность: приёмное сито6) Машиностроение: роликовый (колосниковый) грохот, роликовый питающий механизм8) Золотодобыча: колосник, приёмная решётка9) Цемент: обдирочный грохот10) Общая лексика: грубая решётка водоприёмника -
10 salt and pepper
1) Общая лексика: крапчатая шерстяная материя, крапчатый, с проседью, с сильной проседью, состоящий из негров и белых, ткацкий рисунок перец и соль, цвета перца с солью, «перец с солью»2) Сленг: марихуана плохого качества, межрасовый -
11 pepper-and-salt
[`pepərənd`sɔːlt]крапчатая шерстяная материя; одежда из такой материиволосы, борода с проседьюкрапчатыйс проседьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pepper-and-salt
-
12 pepper and salt
-
13 salt and pepper
-
14 pepper-and-salt
-
15 pepper-and-salt
[ˌpepər(ə)n(d)'sɔːlt] 1. сущ.1) крапчатая шерстяная материя; одежда из такой материи2) волосы, борода с проседью2. прил.1) крапчатыйSyn:2) с проседью ( о волосах) -
16 beard
1. n борода и усы, растительность на лицеa straggly beard — борода, торчащая клочками
spade beard — окладистая борода; борода лопатой
2. n бородкаthrum beard — жиденькая бородка, бородёнка
3. n сл. битник, «бородатый интеллигент», «бородач», «сердитый молодой человек»4. n бот. ость; мочка5. n энт. волоски6. n зубец; зазубрина7. n головка вязального крючка или крючковой трикотажной иглыto take by the beard — говорить смело;
8. v хватать за бороду9. v разг. смело выступать противto beard a lion in his den — лезть в логово зверя, смело подходить к опасному человеку
10. v очищать от зазубрин; отёсывать по линейке11. v редк. брить бороду12. v редк. стричьСинонимический ряд:1. chin whiskers (noun) beaver; brush; chin whiskers; forked beard; goatee; hair; imperial; muttonchops; spade beard; van dyke; whiskers2. face (verb) brave; challenge; dare; defy; face; front; outdare; outface; venture -
17 grizzled
1. a седой, с проседью2. a серый, сероватыйСинонимический ряд:having gray hair (adj.) aged; decrepit; gray; grizzly; having gray hair; hoary; old; salt-and-pepper; white-haired -
18 pepper-and-salt
1. n крапчатая шерстяная материя, ткацкий рисунок «перец и соль»2. a крапчатый, цвета «перца с солью»3. a с проседью -
19 проседь
жен. streaks of gray волосы с проседьюж.: волосы с ~ю greying hair, hair tinged/streaked with grey. -
20 седеющий
прил. grizzledgreying;
(с проседью) grizzled.Большой англо-русский и русско-английский словарь > седеющий
См. также в других словарях:
с проседью — в зн. прил. Волосы с проседью. Чёрная с проседью борода … Словарь многих выражений
с проседью — прил., кол во синонимов: 2 • впробель (4) • полуседой (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Плешь с проседью — о лысине … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Апостолы от семидесяти — Икона «Собор семидесяти апостолов» Апостолы от семидесяти (или от 72) ученики Христа и его учеников … Википедия
ИРИНАРХ — Прп. Иринарх, затворник Борисоглебский, с житием. Кон. XVII нач. XVIII в. (ГМЗРК) Прп. Иринарх, затворник Борисоглебский, с житием. Кон. XVII нач. XVIII в. (ГМЗРК)(Илья Акиндинович; июнь 1548, с. Кондаково Ростовского у. (ныне Ростовский р н… … Православная энциклопедия
ЕВФИМИЙ И ХАРИТОН — († не позднее 1470) и († 11.04.1509), преподобные, Сянжемские, Вологодские (пам. 20 янв. (Е.), 28 сент. (Х.), в 3 ю Неделю по Пятидесятнице в Соборе Вологодских святых), игумены Спасо Евфимиева Сянжемского монастыря в честь Вознесения Господня,… … Православная энциклопедия
МАСТЬ — жен. (см. также мастика) цвет, краска, шерсть (по цвету), особ. о лошадях; о рогатом скоте говорят щерь, о собаках рубашка. Шерсть одна, так масть не та, шуточн. | В картах, один из четырех отделов колоды, с особыми знаками; красные масти: бубны… … Толковый словарь Даля
ПРОСЕДЬ — жен. небольшая седина, примесь белых, седых волос. Борода, волоса с проседью. Бобер с проседью. Проседина жен. проседь, или седое, белесоватое пятно, пежина. Проседый, с проседью. Проседоватый, проседый, в меньшей степени. Проседеть, поседеть… … Толковый словарь Даля
проседь — и; ж. Начинающаяся седина, проступающая местами седина. В волосах появилась проседь. Усы, чуть тронутые проседью. // Белые волоски в тёмном мехе. Мех с редкой проседью. ◊ С проседью. в зн. прил. Волосы с проседью. Чёрная с проседью борода … Энциклопедический словарь
Центральноамериканский агути — ? Центральноамериканский агути … Википедия
проседь — и; ж. а) Начинающаяся седина, проступающая местами седина. В волосах появилась проседь. Усы, чуть тронутые проседью. б) отт. Белые волоски в тёмном мехе. Мех с редкой проседью. с проседью … Словарь многих выражений